ノンフィクション: 2015年2月アーカイブ

字幕翻訳の第一人者が語る初の自伝ノンフィクション

【楽天ブックスならいつでも送料無料】KEEP　ON　DREAMING戸田奈津子 [ 戸田奈津子 ] 価格：1,512円（税込、送料込）

目次は次のとおりです。

ＰＲＯＬＯＧＵＥ　母との別れ・ネコのこ
１　生い立ち・戦争・学生時代
２　就職・アルバイト、コッポラ監督との出会い

３　字幕翻訳・通訳・セレブとの交流
４　旅行・グルメ／５　戸田奈津子×金子裕子（対談）

一途に“映画”を追い続けた少女は、
いかにして“夢”を叶えたのか？
戦争体験、
長い下積み、
ハリウッドスターとの華やかな交友…ｅｔｃ．

人生のほとんどを“映画＝夢”に捧げ、
現在も第一線で走り続けるスーパーウーマン。
これまで語られることのなかった“素顔”とは？
字幕翻訳の第一人者が語る初の自伝ノンフィクションです。
人生について考えさせられる本です。

＜印象に残った一文＞
「時代の人々は、彼らの言葉を聞いて、その時代の生の息遣いを知るのです。」

私のサイトです。
よろしければご覧下さい。

硬派で華麗なノンフィクション

【楽天ブックスならいつでも送料無料】グレース・オブ・モナコ [ ジェフリー・ロビンソン ] 価格：950円（税込、送料込）

目次は次のとおりです。

美しく、そして優美に
シャイな男
パブリック・ロマンス

たったひとつの秘密の花園
極秘のうちに
結婚に向けて
結婚式

レーニエ大公と語り合って
モナコ人の誇り
近代モナコの誕生〔ほか〕

グレース・ケリー本人とレーニエ３世、
そして彼らの３人の子供たちと深い交流のあったジャーナリストだからこそ知る、
モナコ公妃としての人生を全力で生きたグレースの素顔。
家族を愛しモナコ発展のために身を捧げた彼女の大きな人間性を、
近しい人々の多くの証言も交えて明らかにしていく書です。
衝撃の死の真相も家族によって語られています。
美しいハリウッド・スターの恋物語というイメージを覆す、
硬派で華麗なノンフィクションです。
グレースの人間的魅力を感じる書です。

＜印象に残った一文＞
「グレースが生涯の道しるべとしてきたのは、愛と思いやり、そして感性でした。」

私のサイトです。
よろしければご覧下さい。